No, swimming in a pool can not stop nor prevent the spread of head lice.